En avislæser fra Randers er hverken tilfreds med statsministerens oprindelige håndtering af Muhammed-krisen eller hans forsøg nu på at forklare sig. Han skriver:
”Statsministerens pressemøde tirsdag synes jeg bestemt ikke frikender ham.
Fogh fastslår endnu engang, at hans oversættelse af brevet fra de 11 muslimske ambassadører 12. oktober dækker brevets indhold, uanset at flere eksperter i engelsk lov- og diplomatsprog siger, at oversættelserne er forkerte eller kan læses, som det nu passer i éns kram. Niels Helveg Petersen udtaler: "Man kunne have valgt at opfatte brevet som en venlighed". Jyllands-Postens tegninger var i øvrigt blot ét af flere eksempler på Islamfjendske forhold, som man ønskede at diskutere. Dét understreger det kritisable i Foghs stålsatte afvisning. En uge senere udtaler Fogh sin tilfredshed med, at tegningerne har sat en meget væsentlig debat i gang om ytringsfriheden.
Foghs "høflige" brev 21. oktober blev ikke opfattet sådan, og flere ambassadører melder tilbage til deres regeringer, at andre skridt nu bliver nødvendige for at komme i dialog med den danske regering, og 25. oktober bliver den danske ambassadør i Cairo orienteret om, at sagen kan eskalere.
Den velmente advarsel fra Cairo afviste Fogh helt at udtale sig om på pressemødet, og man drog åbenbart heller ikke nogen konsekvenser af den. Derfor valgte Egypten og andre muslimske lande i oktober og november at orientere store internationale institutioner og organisationer om Jyllans-Postens tegninger af Muhammed for at øge presset mod Danmark.
I slutningen af januar får presset mærkbare følger for Danmark, da sammenslutningen af arabiske landes handelskamre 22. januar beslutter at boykotte danske varer. Fogh giver 30. januar nogle indrømmelser på tv og mødes fire dage senere med de ambassadører, han ikke tidligere har villet tale med.
Nogle af ambassadørerne udtaler efter mødet, at de meldinger, Fogh nu giver, ville have stillet dem tilfreds ved "mødet" i oktober.
Ingen tvivl om, at de danske imamers færd i Mellemøsten er kritisabel, men heller ingen tvivl om, at Egypten har været hovedkraften først til at advare og siden til at udbrede kendskabet til tegningerne, og de påtager sig gerne ansvaret.
Brug ytringsfriheden med følsomhed og ikke til hån, spot og latterliggørelse, som Jyllands-Postens kulturredaktør 30. september skrev, at man må være rede til.”
Kilde: Skrevet af Lars Mortensen, Fortunavej 58, Randers, i Randers Amtsavis d. 24. februar
rex
05/05 2023
